Pollution source accounting of fuel steam generator